VIDARON impregnat V03 акація біла 0,7л PL

VIDARON impregnat V03 акація біла 0,7л PL

ЗАХИСНО-ДЕКОРАТИВНИЙ ІМПРЕГНАТ VIDARON (готовий до використання, база VCS)
Захищає від грибка, синяви і комах-шкідників
Глибоко проникає у деревину
Стійкий до складних атмосферних умов
Містить віск – підвищена водостійкість
Містить Teflon® surface protector
Гарантія ефективного захисту на 6 років
Для зовнішніх і внутрішніх робіт
ОПИС ВИРОБУ
Сучасний захисно-декоративний імпрегнат, що містить Teflon® surface protector,
призначений для захисту масиву деревини й деревопохідних матеріалів. Створює на
імпрегнованих елементах елегантний матовий фінішний шар, підкреслює природний
малюнок шарів деревини. Надає 6-річну гарантію ефективного захисту.
ПРИЗНАЧЕННЯ
Призначений для захисно-декоративного нанесення на заготовки, раніше не захищені вироби з деревини та деревопохідні
матеріали з метою їх захисту від шкідливого впливу біологічних факторів, руйнівної дії вологи й атмосферних факторів.
Застосовують для фарбування зовнішніх і внутрішніх елементів будівельної столярки, крокв, лат, балок, дерев’яного облицювання
будівель, альтанок, огорож, конструкцій даху і підлоги, садової архітектури тощо. Захисно-декоративний імпрегнат для деревини
в безбарвній версії є обов’язковим ґрунтувальним шаром, який біологічно захищає деревину перед подальшим нанесенням
кольорового імпрегнату, лазурі, лакобейцу, зовнішнього лаку або емалі. Виріб не призначений для імпрегнування дерев’яних
підлог, сходів, комунікаційних шляхів тощо. У разі нетипового застосування (наприклад, дерев’яні матеріали для покрівельних
робіт, коркові панелі тощо) з приводу використання виробу необхідно проконсультуватися з Виробником.
Безбарвний імпрегнат не можна застосовувати як фінішний шар.
ВЛАСТИВОСТІ ВИРОБУ
стан рідина
густина за температури 20 ±0,1 °C, [г/см3] 0,8 - 0,9
вигляд покриття після нанесення на деревину* напівматове
Час висихання покриття за температури 20 ±2°C та відносної вологості повітря 55+5%
ступінь 3, найбільше
ступінь 4, найбільше
[годин]
[годин]
10
24
вигляд покриття після нанесення на деревину згідно з рекомендаціями виробника. Кінцевий результат нанесення (ступінь блиску і
колір) залежить, поміж іншого, від ступеня відшліфування поверхні, породи деревини, її природного кольору, вологості, поглинальної
здатності та способу нанесення.
СПОСІБ ЗАСТОСУВАННЯ
Загальна інформація
Підбір відповідної породи деревини має визначальне значення для міцності того чи іншого елемента садової архітектури,
будівельної столярки й інших елементів, виготовлених із деревини; зверніться за порадою до фахівців.
У ході експлуатації оброблена імпрегнатом поверхня зазнаватиме поступового процесу старіння. Його перебіг матиме різну
інтенсивність залежно від умов експлуатації. Спостерігатиметься поступова зміна кольору і блиску поверхні, що є типовим для
малярних виробів. Що інтенсивнішим буде вплив сонячних променів, що вищими будуть забруднення середовища, вологість,
температура, то швидше відбуватиметься процес старіння.
Застосування безбарвного імпрегнату на свіжу деревину як ґрунтувальний шар під імпрегнат у кольорі є обов’язковим, має
вирішальний вплив на вигляд покриття і тривалість захисту деревини.
Застосування безбарвного імпрегнату на свіжу деревину є обов’язковим для отримання 6-річної гарантії.
Імпрегнат захищає і запобігає біокорозії (не бореться з комахами, грибками та пліснявою у раніше зараженій деревині).
Час висихання залежить від кількості шарів, температури, вологості основи й навколишнього середовища і породи деревини.
Не рекомендовано для твердої та екзотичної деревини.
Підбір відповідної породи деревини має визначальне значення для міцності того чи іншого елемента садової архітектури,
будівельної столярки й інших елементів, виготовлених із деревини; зверніться за порадою до фахівців.
Підготовка основи
Деревина, призначена для імпрегнування, має бути очищеною і сухою, гладенькою, очищеною від пилу, жирних і засмолених
плям.
Засмолені й жирні місця промити очищеним бензином, висушити.
Деревина має бути попередньо витриманою і висушеною, з вологістю не вищою, ніж 20%; волога деревина не вбере імпрегнату.
Призначену для імпрегнуванняя деревину після обробки можна пиляти, шліфувати, стругати, полірувати.
Для надання привабливого вигляду, підкреслення малюнку шарів деревини, поліпшення властивостей нанесення, продовження
тривалості імпрегнування й утримання поверхні в чистоті рекомендовано відшліфувати деревину вздовж волокон наждачним
папером із градацією приблизно 120-200, додатково поверхню потрібно відполірувати.
Поверхні, які зазнають довготривалого впливу води і снігу (наприклад, торці садової огорожі), мають бути гладенькими, без
виїмок, тріщин, ретельно відполірованими та із заокругленими краями.
Усі гострі краї деревини заокруглити так, щоб радіус становив мінімум 2 мм – це дає можливість нанести таку саму кількість
виробу, як і на плоскі поверхні (виріб не стече).
На горизонтальних поверхнях, які зазнають накопичення води і снігу, рекомендовано виконати скіс мінімум 15° для швидшого
стікання.
Підготовка нових елементів – звернути увагу на щільність у місцях з’єднання деталей предмета до проникнення води.
Відновлення
Поверхню повністю очистити від старих лакофарбових покриттів.
Вимити, обезжирити й висушити.
У разі відновлення раніше імпрегнованих предметів елементи, які підлягають відновленню, необхідно розібрати, поверхню
вимити, якщо залишилися забруднення від жирних речовин, – обезжирити, висушити, протерти наждачним папером до
отримання однорідного забарвлення.
Наносити імпрегнат згідно з вказівками, викладеними нижче в розділі «Імпрегнування».
Після висихання зібрати заново.
Хрестоподібні й багатошарові з’єднання ущільнити силіконовими або полімерними масами для зниження проникнення води.
Поверхню повністю очистити від старих лакофарбових покриттів.
Підготовка виробу
Перед використанням виріб ретельно перемішати для отримання однорідної консистенції і кольору.
Не розбавляти.
У процесі нанесення повторювати перемішування.
Для нанесення використовувати вироби з однієї виробничої партії, різні партії потрібно злити в більшу ємність і ретельно перемішати.
Імпрегнування
УВАГА! – наносити в гумових захисних рукавицях.
Наносити за температури основи й навколишнього середовища від +5 °C до +30 °C i за відносної вологості повітря до 65%.
Нанесення та висихання імпрегнату не може відбуватися за поганих погодних умова, елементи захищати від опадів.
Дерев’яні поверхні просочити безбарвним Захисно-декоративним імпрегнатом Vidaron, а через 24 години протерти наждачним
папером, очистити від пилу й захистити імпрегнатом Vidaron у кольорі (або іншим поверхневим виробом).
Імпрегнат у кольорі рівномірно нанести на всю поверхню, приблизно через 10 хвилин після нанесення розтерти сухим пензлем
уздовж волокон деревини.
Наступні шари імпрегнату наносити з 12-годинними інтервалами.
Щоразу перед нанесенням поверхню шліфувати й очищувати від пилу.
Правильно нанесений імпрегнат утворює прозоре покриття із видимими шарами деревини.
Поява забарвлення загрожує вимиванням або лущенням занадто товсто нанесеного імпрегнату.
Імпрегнат наносити пензлем, валиком або методом занурення. У кожному випадку надлишок розтерти сухим пензлем.
Не застосовувати розпилення з огляду на вміст біоцидних речовин, у разі промислового використання зв’язатися з Виробником.
Імпрегнування виконувати на кожній поверхні/стороні елемента – не допускати залишення необробленої поверхні деревини.
Останній шар наносити до вирівнювання поглинальних властивостей деревини.
Поверхня набуває повних експлуатаційних характеристик мінімум через 7 днів.
Для миття інструментів використовувати олійно-фталевий або деароматизований розчинник виробництва ТМ «Śnieżka».
Надлишок імпрегнату на поверхні деревини або неретельне його розтирання можуть спричинити згодом лущення покриття в
процесі експлуатації.
На поверхнях, оброблених Захисно-декоративним імпрегнатом Vidaron у кольорі, допускається застосування поверхневих виробів
типу лак, емаль, лакобейц, лазур через мінімум 2-річний період витримки; виконати пробне нанесення.
Не наносити виробів такого типу на свіжі шари імпрегнату в кольорі – загрожує втратою адгезії поверхневих виробів.
У разі, якщо після завершення роботи в упаковці залишився невикористаний виріб, його потрібно перелити в меншу,
щільно закриту упаковку так, щоб «повітряна подушка», тобто відстань між імпрегнатом і краями ємності, була
приблизно 1 см.
ПАРАМЕТРИ НАНЕСЕННЯ ДЛЯ ОКРЕМИХ МЕТОДІВ
МЕТОДИ
ІМПРЕГНУВАННЯ
ПАРАМЕТРИ ІМПРЕГНУВАННЯ
в’язкість
додавання розчинника
діаметр форсунки пістолета
тиск розпилення
Рекомендована кількість шарів імпрегнату у кольорі
[с]
[%]
[мм]
[MПa]
Пензель, занурення
торговий вигляд
-
-
-
мінімум 2
ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ
24 МІСЯЦІ
УПАКОВКА
700 мл, 2,5 л, 4,5 л, 9 л,
РОЗХІД
До 11 м
2
/л при одношаровому нанесенні залежно від породи, твердості та ступеня вологості деревини.
КОЛІР
Версія безбарвна + 14 готових кольорів.
ЛОС
Граничний вміст ЛОС для цього виробу: (кат. A/f/FR); 700 г/л (2010). Виріб містить максимум 700 г/л.
СТАНДАРТИ І СЕРТИФІКАТИ
Виріб сертифікований на відповідність стандарту PN-C-81753:2002, тип A Сертифікат відповідності № PN-100/003/2012-W
РЕКОМЕНДАЦІЇ З БГП І ППБ
ЗБЕРІГАННЯ – виріб зберігати в оригінальній, щільно закритій упаковці, в добре вентильованому місці.
Температура зберігання: від +5 ºC до +30 ºC.
ПОВОДЖЕННЯ З ВІДХОДАМИ ВИРОБУ І УПАКОВКОЮ – залишки виробу та його упаковку необхідно утилізувати
згідно з правилами, чинними щодо небезпечних відходів. Залишки виробу та його упаковку необхідно передавати до
закладів утилізації відходів або спеціально визначених контейнерів.
ПЕРІОД KARENCJI – біоцидний ефект отримується відразу після нанесення на деревину. Закриті приміщення в процесі
та після закінчення імпрегнування інтенсивно провітрювати до зникнення запаху і після цього передавати в експлуатацію.
Під час використання назовні деревину можна експлуатувати після повного висихання обробленої поверхні.
ФОРМА ВИРОБУ – виріб у стані рідини, готовий до використання – не потребує розбавлення. Виріб випускають у
безбарвній версії та в кольорових версіях відповідно до карти кольорів VIDARON – інформація міститься на упаковці.
БЕЗПЕКА – інформація про прямі й непрямі побічні наслідки під час застосування та рекомендації з надання першої
допомоги в разі отруєння або алергії: Отруєння при вдиханні: Вивести з місця враження. Забезпечити спокій, доступ
свіжого повітря, запобігати втраті тепла. Постраждалого в непритомному стані покласти у стійке бічне положення,
усунути з ротової порожнини рухомі протези й інші сторонні предмети. Якщо постраждалий дихає – дати кисень через
маску, якщо не дихає – зробити штучне дихання. Викликати лікаря. Потрапляння або вилив на шкіру: вимити шкіру
великою кількістю води з милом або відповідними засобами для чутливої шкіри. Потрапляння в очі: промивати великою
кількістю води приблизно протягом 15 хвилин. Отруєння через травні шляхи: Відразу після проковтування постраждалий
має самостійно викликати блювання (у межах 5 хвилин). Пізніше блювання не викликати. Не давати молока, жиру й
алкоголю. Викликати лікаря – ризик виникнення аспіраційної пневмонії.
Активні речовини та їх концентрація: тебуконазол – 0,2 г/100 г, толілфлуанід – 0,5 г/100 г, перметрин – 0,03 г/100 г.
Класи загроз згідно зі стандартом PN-EN 335-1: Захист деревини від грибків, що викликають синяву в 1 і 2 класі загроз.
Захист деревини від грибків, що викликають синяву в 3 класі загроз (на атмосферні умови). Умовою ефективного захисту
деревини є нанесення лакового покриття, стійкого до впливу зовнішніх факторів. Для отримання належного захисту
необхідно нанести приблизно 500 мл/м². № дозволу на обіг біоцидного виробу: 3369/07 - для PL.
НЕБЕЗПЕКА
Містить біс(2етилгексаноат) кобальту, оксим бутан2ону, толілфлуанід, перметрин. Може спричинити виникнення алергічної реакції.
Містить вуглеводні, C9C11, налкани, ізо-алкани, циклічні, <2% ароматичних сполук; ксилен;
Діє шкідливо в разі контакту зі шкірою або внаслідок вдихання.
Надзвичайно токсично діє на водні організми, викликаючи довготривалі наслідки.
Проковтування і потрапляння у дихальні шляхи може загрожувати смертю.
Легкозаймиста рідина і пари.
Подразливо діє на шкіру.
Може викликати сонливість або запаморочення.
Повторюваний вплив може спричинити пересушування або тріскання шкіри.
У разі необхідності отримати консультацію лікаря потрібно показати упаковку або етикетку.
Берегти від дітей.
Перед застосуванням прочитати етикетку.
Надягати захисні рукавиці/захисний одяг/засоби захисту очей/засоби захисту обличчя.
У РАЗІ КОНТАКТУ ЗІ ШКІРОЮ (або з волоссям): Негайно видалити/зняти забруднений одяг. Вимити шкіру піл струменем води/душем.
У РАЗІ ПОТРАПЛЯННЯ ДО ДИХАЛЬНИХ ШЛЯХІВ: Вивести або винести постраждалого на свіже повітря i створити умови для відпочинку в положенні, яке дає можливість
вільно дихати
Не викликати блювання.
Вміст/упаковку утилізувати згідно з чинними правилами.
позначення стосується тільки кольорових імпрегнатів
інші позначення:
- знак для сліпих
пристосування, які ускладнюють відкривання для дітей
- UN 1306

УВАГА!
Інформація, що міститься в технічній карті виробу, призначена для забезпечення оптимального використання виробу,
однак не є підставою для юридичної відповідальності Виробника, оскільки умови виконання залишаються поза його
контролем. Будь-яке втручання у склад виробу неприпустиме і може істотно знизити якість застосовуваного матеріалу. У
разі поєднання з продукцією інших Виробників не несемо жодної відповідальності. Викладену вище інформацію було
надано добросовісно, відповідно до дійсного стану знань і практичного досвіду. Виробник залишає за собою право на
зміну змісту в наступних виданнях без попереднього інформування про цей факт споживачів.